به گزارش خبرنگاران گروه فرهنگ، هنر و رسانه گزارش خبر، این هنرمند عرصه نمایش می گوید: داستان نمایش به سرگذشت «واسیلی یویچ» میپردازد که برای سر و سامان دادن به زندگی خود، نیت خیر خواهانهای نشان می دهد و از دختر مورد توجهش خواستگاری می کند و در مواجهه با وقایع پیش آمده تصمیمات دیگری می گیرد.
آبادیان در باره تولید متن با اشاره به اینکه اپیزودی کوتاه از نمایشنامه عطسه به نویسنگی مایکل فرین را می خوانده و از اینکه آدم ها به واسطه قرار گرفتن در موقعیتی به اسم حفظ بقاء ممکن است اصولی را رعایت نکنند، بر وی تاثیر گذاشت و به نمایشنامه ای کامل به نام «گذشته هر کسی به خودش مربوطه» تبدیل شده و آن را به گونه ای دیگر نوشته است.
وی می افزاید: در مسیر نوشتن متن داستان تغییر کرد و شخصیت هایی نیز اضاف شدند و کلا تغییرات زیادی انجام شد و پرداختی طنازانه نیز در این اثر وارد کردم و از آنجایی که قرار شد کارگردانی کنم، تلاش شده تا جنبه سرگرمی طنز کار نیز حفظ شود و این نکته که آدم ها برخی مواقع به راحتی در شرایطی خاص مواضع خود را تغییر می دهند، در قالب متن یاد شده پرداخته شود و فضای روسیه را به تصویر بکشد.
کارگردان نمایش «گذشته هر کسی به خودش مربوطه» در پایان خاطر نشان کرد: سعی کردم پرداخت محتوی این اثر مدلی از طنز باشد که خیلی اغراق آمیز نشود و بیشتر رئالیستی ادامه یابد و به سمت طنز موقیت حرکت کند و به لودگی گرایش پیدا نکند که به مدت 60 دقیقه با چهار قطعه موسیقی زنده و حضور هنرمندان این عرصه در حال برگزاری است تا برای مخاطب حال خوبی را بوجود آورده و گوش نواز و چشم نواز گردد.
نویسنده، طراح و کارگردان: مانی آبادیان/ تهیه کننده: کمال علوی/ بازیگران: کمال علوی، مانی آبادیان، فاطمه احسانی، نگار علوی/ خواننده: حمید آرام/ پیانو و گیتار: ارشاک انوری/ کاخن: محسن دشتی/ دستیار کارگردان و مدیر اجرا: کاوه خواجه/ طراح گریم: فرزانه رادفر/ طراح پوستر و بروشور: محسن کامرانی/ تیزر: حسن نجف زاده/ نریشن: کمال کلانتر/ عکس: علی نگهبان/ مسئول فنی نور: حامد غریب/ منشی صحنه: زهرا قدومی/ مدیر صحنه: مجید امین زاده/ تدارکات: مرجان هاشمی/ اجرای دکور: اسماعیل اسکندری/ دستیار تهیه: سینا علیایی/ روابط عمومی: ملیحه یشکال/ هماهنگی: ابراهیم دهقانیان
